Translate.vc / Portuguese → Turkish / Guten
Guten translate Turkish
76 parallel translation
- Danke. Guten Nacht.
- Teşekkür ederim, iyi geceler.
- Guten Nacht.
- İyi geceler. - Siz..
Guten Nacht.
İyi geceler.
- "Guten Morgen!" - "Guten Morgen!"...
# - Guten morgen! - Guten morgen!
- Guten Tag. - E Mr. Gromek.
- Ve bay Gromek.
Boa tarde.
Guten Ta-a-ag! .
Boa tarde!
Guten tag!
Bom dia, "goet morgen"...
Günaydın, guten morgen.
Guten!
İyi şarap. Guten.
Bom dia, Milton!
Milton, guten morgen!
Guten Tag.
Guten Tag.
Guten Tag.
İyi günler.
Gute Abed.
Guten Abend.
- Guten Abend.
- Guten Abend.
- Guten Tag.
- Selam, Lisa. - İyi günler.
Bom dia. "Guten-morning."
Günaydın.
"Der Guten Tag Hop Clop"?
- "Der Guten Tag Hop-Clop" mı? - "Der Guten Tag Hop-Clop."
Boa tarde, clap clap Boa tarde, slap slap
Guten Tag clap clap Guten Tag slap slap
Ele diz : "Guten morgen."
"Guten morgen." dedi
- Guten tag, frauline.
- İyi günler hanımefendi. - Merhaba.
Guten abend, meus bravos, lordes supremos Bavarianos.
İyi akşamlar, benim cesur Bavyeralı derebeylerim.
Quinta Schrute, "Guten tag".
Schrute çifliği. Tünaydın.
Guten Abend.
Guten Abend.
Guten Morgen.
Günaydın.
Guten tag, urso gordo!
Guten tag, şişko ayı!
"Guten tag" para ti também.
Sana da Guten tag.
Guten Abend.
İyi akşamlar.
Guten tag.
Guten tag.
Bom dia.
Guten morgen.
Guten morgen.
Günaydın.
"Guten tag, Herr Watson".
Günaydın Herr Watson.
-. Guten Tag
- Merhaba.
Guten Tag.
Guten tag. ( Merhaba )
Guten Abend.
Guten abend. ( İyi geceler )
- Continua a tentar. Guten tag.
Azıcık bekle bakalım!
Guten Tag, Herr Dusty.
İyi günler, Bay Dusty.
Guten sorte, Herr Dusty.
İyi şanslar, Bay Dusty.
Guten Abend, mein Herr.
( Almanca ) İyi akşamlar, efendim.
Guten morgen, Kommissar Berger.
Günaydın, Komser Berger.
Engelborg, de Munique.
Guten Morgen. Engelborg, Münih'tendir.
Guten Abend.
Günaydın.
- Guten Tag, pessoal.
- İyi günler herkese.
- Guten Tag, Dr. Nick.
- Size de, Dr. Nick.
Guten Tag.
Merhaba.
"Der Guten Tag Hop-Clop."
"Der Guten Tag Hop-Clop."
Guten Tag, Dwight.
İyi günler, Dwight.
Guten tag ( Boa tarde ).
Guten tag.
- - Guten Tag.
- Merhaba.
Guten Tag.
- Günaydın.
- Guten tag...
- Guten tag.
Guten morgen.
Günaydınlar.