Translate.vc / Portuguese → Turkish / Heater
Heater translate Turkish
14 parallel translation
Forasteiros? ! Esteve aqui o John Heeder de Beech.
Kasaba dışından Beach'ten John Heater geldi.
Podemos dizer que eu sou o namorado da Heather.
Ha siktir. Şey... şeyin, Heater'ın erkek arkadaşı olduğumu söyleyebiliriz.
Eu sou a Heather de Ohio. Sou nova aqui.
Ben Idoha'dan Heater.
HEATER : Porquê um preço tão baixo? Z4SALE :
Fiyat neden bu kadar düşük?
Pode haver um e-mail, ou um jornal no computador... Algo que nos diga onde a Heather está.
Bu bilgisayarda bize Heater'ın yerini... söyleyebilecek bir e-posta veya günlük benzeri birşeyler olabilir.
Tramaste-o com esse heater.
Hızlı bir atışla ona tuzak kurdun.
Quero saber tudo sobre a Heather, incluindo onde esteve nestas 36 horas.
- Bilirim ben. Heater Martin ile ilgili her şeyi bulmanı istiyorum buna son 36 saat içinde nerede olduğu da dahil.
Chamava-se o Heater-Waver.
Ona ısıtıcı dalga dedi.
O Heater-Waver! Sim!
- Isıtıcı dalga evet!
Este é Dan Heather, do Corpo de Engenheiros, Divisão de Geotecnia. Dan?
Dan Heater, İstihkam Birliği Jeoteknik biriminden.
O planeador de casamentos da Heather?
Heater'ın düğün kataloğu mu?
Ela tem razão.
Heater haklı.
A "Heater"!
Isıtıcı!
- A "Heater"?
- Isıtıcı mı?