Translate.vc / Portuguese → Turkish / Hike
Hike translate Turkish
57 parallel translation
Teste. 49, 65, já.
Test, 42, 65, hike!
Hike é vai gee é direita.
"Hike" git demek "gee" sağa dön.
Hike!
Hike! Hike!
- Hike! Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi.
Bir Mississippi, iki Mississippi, üç Mississippi.
e-e-e o quarterback irá dizer, "vai."
Ve pas atici Hike diyor
Vermelho, 22!
Kirmiz, 22! Hike!
Aqui se diz, "Hike"
Durma için "Hike"
Hike!
Uzun koşu!
Tem que entender que, para um anjo, igual a um homem, a Palavra é tudo.
You have to understand that. to an angeh. just hike nman. the Word is everything,
Hike!
Siper al!
Vou-te dar uma hipótese de pensares bem nas coisas.
Hike herşey bitene kadar sana bir şans daha verecek
Hike!
Hop!
Hike! Juanson apanha a bola solta.
Hop! Juanson düşen topu alıyor.
"Hut, hut, hike." Tu sabes, como fazem os Quarterbacks.
"Hut, hut, hike." Bilirsin. Oyun kurucuların yaptığı gibi.
- Hut, hut, hike.
- Hut, hut, hike.
- Hut, hut, hike!
- Hut, hut, hike! - İşte gidiyoruz.
Hike!
Başla!
Se quiser ir para a direita você diz, "Gee". Se quiser ir para a esquerda diz, "Haw". - Como diz, "Uou"?
Köpeklerin koşmaya başlamasını istediğinde "Hike", sağa gitmelerini istediğinde "Gee", sol için "Hav" dersin.
Eu disse, "Hike"! - Hora de ir, Buck!
"Hike" dedim.
Hike! Está preso!
Sıkışmış.
Vamos, seus vira-latas!
Hike!
Whoo! Hike!
Hike.
- Você consegue, Buck! - Hike!
Hike!
Hike! Hike!
Hadi Buck!
Hike!
Gönder!
Azul 90. Hike!
Mavi 90!
Hike!
Bırak!
Preparar! Hike!
Hazır, bırak!
Hike!
Bırak.
Preparar. Hike!
Hazır, bırak!
Preparar, Hike!
Hazır, bırak!
Preparar, hike!
Hazır, bırak!
No um! Hike!
Atış!
Hike!
At!
Hike!
Hike!
Eu gosto do Hike.
Ben Hike'ti severim.
Hike!
Koş!
Hike!
"Hike".
Está livre para ir.
Hike!
Hike!
Aferin Buck.
Vá lá, Jack!
Hadi Jack! Hike!
Hike! Vamos!
Gidelim.
Hike!
Hadi Buck!
Continue, Buck! Hike!
Hike!
Hike!
Hike.
E também aquela garotinha...
Hike!
Hike! - Vamos à festa.
- Partiye gidiyoruz.
Hut-hut, hike.
Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için!