Translate.vc / Portuguese → Turkish / Hlbc
Hlbc translate Turkish
3 parallel translation
A HLBC basicamente ignorou a ordem de cessação e desistência, tal como dissemos.
Kısacası HLBC ihtarnameyi görmezden gelmiş, tıpkı dediğimiz gibi.
É retirado quando os fundos chegam a Caracas, à sucursal da HLBC de lá.
Görünüşe göre paralar HLBC'nin Karakas'taki yan kuruluşuna gidiyormuş.
O dinheiro é transferido do banco Al Askari em Teerão, todas as primeiras sextas-feiras do mês para a subsidiária HLBC em Caracas.
Para, her ayın ilk cuması Tahran'daki Al Askari Bankası'ndan Karakas'taki HLBC bankasının şubesine yönlendiriliyor.