Hâ translate Turkish

7 parallel translation

Ah, não. Este pântano hâ-de ter fim, meu.

Bu bataklık sonsuza kadar devam edemez adamım.

Hâ alguma avaria com o elevador?

Ben mühendisim. Bir sorun mu var?

Hâ 1 8 meses a primeira prova de vida inteligente fora da Terra foi descoberta.

On sekiz ay önce Dünya dışında bir yerde zeki canlılar bulunduğunun ilk kanıtı bulunmuştur.

Sim, ela... ela ainda está aqui.

Evet, hâ... hâlâ şehirde.

- Hâ-hâ.

- Evet.

- Que significa isso?

O ne demek oluyor ki? Hâ...

Faz o que tiveres de fazer.

- Yapman gerekeni yap. - Hâ.