English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Turkish / Jealous

Jealous translate Turkish

11 parallel translation
"What, jealous Oberon!"
"Kıskanç Oberon!"
Foi Só Jealous, de Tegan e Sara, eu sou a Alice Piestecki... e estão a ouvir A Tabela, na KCRW.
TeganSara'dan dinledik "So Jealous" ve ben Alice Pieszecki. KRCW Listesi'ni dinliyorsunuz.
Estou apenas a tentar manter a promessa que fiz ao Jealous.
Ben Jualous'a verdiğim sözü tutmaya çalışıyorum.
Jealous? O Jealous protegia a Misa.
Jealous Jealous, yukarıdan her zaman Misa'yı gözetliyordu.
O Jealous desfez-se e morreu, pedindo-me que tomasse conta dela.
Yasağı çiğnediği için Jealous parçalara bölündü ve öldü. Benden Misa'ya göz kulak olmamı istedi...
Por isso, o Caderno da Morte do Jealous foi entregue à Misa.
Ben de bu yüzden Jealous'un Ölüm Defteri'ni Misa'ya getirdim.
OTH - S06E10 - Even Fairy Tale Characters Would Be Jealous
OTH-TURK Çeviri :
Jealous?
Kıskanmak mı?
Tu vais ficar com ciúmes quando eu estiver na piscina com o George Clooney.
Her neyse. You will be jealous Bn George Clooney ile havuzbaşında olduğum zaman kıskanırsın.
Jealous Guy e Photograph.
Jealous Guy'dan Photograph'a geçiyorsun.
Sallyzinha Sem vergonha Invejam-te Porque questionas o mundo
( Little Sally, shameless girl They're just as jealous as you question their world )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]