Translate.vc / Portuguese → Turkish / Juna
Juna translate Turkish
10 parallel translation
Guerreiros de Juna!
Juna'nın savaşçıları!
Guerreiros de Juna, pela vossa lealdade serão recompensados.
Juna'nın askerleri bağlılığınız için ödüllendirileceksiniz.
Entrámos em batalha com Heru'ur e libertámos o povo de Juna.
Heru-ur'a karşı şavaşa katılmıştık ve Juna'nın insanlarını özgür bırakmıştık.
Não podemos contar com a ajuda do resto do povo de Juna.
- Yani insanlarından yardım beklemeyelim mi?
Heru'ur não vinha a Juna há muitas gerações.
Heru-ur nesiller boyu Juna'ya gelmemişti.
E que Juno te conserve!
Ve Juna sana baksın.
É o senhor João e a senhora Luísa?
Bay Juna ve Bayan Luisa mısınız?
A Tia June tem indigestão e acha que está a ter um AVC.
Juna Halam mide hazımsızlığı geçirip felç geçirdiğini sanan biridir.
O fígado que a June vai receber é perfeito.
Juna'a gelen karaciğer tam uyumlu.
Vou ver a June.
Gidip Juna'a bakacağım.