Katyusha translate Turkish

Para os combater precisam de RPG's-7, mísseis anti-carro, rockets de 107 mm, minas de fio, minas de plástico, bombas-bicicleta, espingardas furtivas... Munições para o que foi referido, rádios de alta frequência e transmissores invertidos, para que não seja tão fácil encontrá-los.

Mücahitlerin RPG-7 tanksavar silahlarına 107 mm'lik Katyusha roketlerine, mayınlara plastik patlayıcılara, bisiklet bombalarına keskin nişancı tüfeklerine tüm bu silahlara ait cephaneye ve yerlerinin tespit edilememesi için frekans değiştiren telsizlere ve anlık yayın vericilerine ihtiyaçları var.

Pelo menos RIPLEY acertou neste alvo longe da população e das câmeras, e ela mirou nos veículos, e que convenientemente seriam carregados com C-4 e mísseis Katyusha Iranianos.

En azından RIPLEY bu hedefi halk ve kameralardan uzak bir yerde vurur. ve onların araçlarını hedef alır. İranın Katyusha füzeleri ve C-4 ile yüklendiğinde olduğu gibi

Vai para a cama Katya.

Aşağı in, Katyusha.

É bom para as orelhas geladas, Katjuscha.

Katyusha, kulaklarını soğuktan korur.

Também te amo, Katyusha, compreende..

Ben de seni çok seviyorum, Katyusha. Lütfen anla...