Translate.vc / Portuguese → Turkish / Kissing
Kissing translate Turkish
10 parallel translation
Oh, what a laugh it would have been If Daddy had only seen Mommy kissing Santa Claus
Eğer dün gece babam annem Noel Baba'yla öpüşürken görseydi ne kadar eğlenceli olurdu.
I saw Mommy Kissing Santa Claus last night I saw Mommy
Dün gece annemi Noel Baba'yta öpüşürken gördüm ökseotunun altında...
Mal posso tratar do "Kissing" e do "Anabus" lá em casa.
Evdeyken Kissingurami ve Anabus ile ilgilenemiyorum.
Kitty! Notei que estas a vender o "kissing dolphin" que eu e o Bob te demos.
Kitty, sana Bob ile aldığım öpüşen yunusları da mı satıyorsun.
" You'll miss my kissing
Bobby'nin babasının adını hiç açıklamadı. 1981 yılında öldü.
Cansado de Kissing Frogs ( Mais cansado para Kiss urchin )
Çeviri : ghost _ rider _ 96
kissing me good night... - Quem é a próxima?
Beni geceleyin öperek
A Mamã e o Papá estão a beijar-se.
Mummy and Daddy are kissing.
As Pessoas que lhe estão a dar graxa, ( kissing your ass )
K... ını yalayanlar, k...
As Pessoas a quem devia estar a dar graxa e ( should be kissing )
larını yalaman gereken insanlar ve kocaman k...