Translate.vc / Portuguese → Turkish / Kissy
Kissy translate Turkish
9 parallel translation
Isto é... O número de telefone da namorada do Kissy?
Bu - öpücük kızın telefon numarası mı?
Vá a Kissy, há outra lista.
Kissy'e git, orada bir liste daha var.
Já estive em Kissy, Waterloo, Port Loko, e...
Kissy'e de gittim, Waterloo'ya da, Port Loko'ya da
Depois, apareceu a Kissy, a minha namorada, e estivemos a fazer amor enquanto ela lia uma revista sobre cinema.
Sonra kız arkadaşım Kissy uğradı ve o sinema dergisi okurken onunla seviştim.
Se o tempo piorar vai para a Flórida... para casa da tia Kissy.
Hava bozarsa, Kissy halanın Florida'daki evine git.
Não te estás a esquecer de nada, Kissy?
Unuttuğun bir şey yok mu Kissy?
Sabes umas coisas sobre jogos, não sabes, Kissy?
Oyunları bilirsin değil mi Kissy?
O teu amiguinho Kissy mandou-me ter contigo.
Beni dostun Kissy gönderdi.
E por isso fiquei tão surpreendido quando o teu amigo Kissy me falou deste lugar.
İşte bu yüzden dostun Kissy bana burayı anlatınca çok şaşırdım.