Leap translate Turkish

E dois xelins no Lucky Leap, está bem?

Şanslı'ya iki şilin koyar mısınız benim için?

# Lovers leap #

* Aşıklar havalara sıçrar *

Esse chardonnay, não. Podes ver se ainda há Stags'Leap?

Stag's Leap var mı, bakar mısın?

Na prova de Paris em 1976, foram as Adegas Stag's Leap de Napa que ganharam a competição dos tintos.

1976 Paris tadımı'nda, kırmızılar kategorisinde kazanan Napa Valley'den Stag Leap Kavları oldu.

Em 5 de Junho de 2006, o Estatuto # ACR-153 foi adoptado pela Legislatura do Estado da Califórnia, proclamando a prova de 1976 como um evento histórico. Uma garrafa de Chardonnay Chateau Montelena e uma de Cabernet Stag's Leap foram adicionadas à colecção permanente do Instituto Smithsonian.

5 Haziran 2006'da çıkan ARC-153 sayılı karar 1976 Paris tadımını resmen bir tarihi olay kabul etti.

Nesse ritmo o Leap estará vazio em dez anos.

Burası 10 yıldır boşmuş

Não consigo aproximá-lo o suficiente do Leap para empurrá-lo de lá.

Sonra milleti oynatırız.

- Em Killcoulin's Leap somos! - Certo.

Diyorum ya sağlam iş

Como é que nos seguiram até ao Leap?

Adamlar burda

Ned pensou que vocês iam fugir, mas eu disse-lhe, aqueles rapazes jamais deixariam o Leap.

Bakın burda kim varmış Ben onlara asla burdan çıkmayacaklarını söylemiştim

Bolas, bem podem oferecer. São os únicos milionários do Leap.

Buna değer.. milyoneriz

E que tipo de divertimento teríamos aqui no Leap, com os quatro playboys fechados na prisão?

Ne varmış ki bunda? 4 playboy hapse girerse ya?

Muitas cidades apareceram no séc. 19, devido às fontes termais, e Killcoulin's Leap é um desses lugares.

.. 19. yy a dair bir çok şey bulabilirsiniz etrafta.. .. kutsal su kaynakları.. SPAlar ve burdaki yegane oteller

E ele está certo. Não há lugar como Killcoulin's Leap

Ve burası ve su kaynakları gibisi de yok

* Close my eyes and leap... *

* Gözlerimi kapatıp, gitmenin *

Ele está a recitar o prólogo do "Quantum Leap".

İtiraz ediyorum, Sayın Hakim! Kuantum inancını ezberden okuyor.

- Em "Quantum Leap".

- Quantum Leap'den.

Modern Family S03E17 "Leap Day"

Sezon, 17. Bölüm "29 Şubat"

Isso fez-me pensar no show "Salto Quântico".

Aklima Quantum Leap dizisi geldi.

Sinto falta do estádio, mas não do frio.

Lambeu Leap'i özlüyorum ama soğuk havaları onlara kalsın. - Evet.

FOREVER [ S01E02 - "Look Before You Leap" ]

Çeviri : scorpionss1 İyi seyirler.