Mamadou translate Turkish

15 parallel translation

- Obrigado, Mamadou.

Hey Mamadou, teşekkürler.

O Mamadou, há meia hora.

Mamadou. Yarım saat önce.

Mamadou, daqui fala o Solo.

Mamadou, ben Solo.

Estou a falar contigo, Mamadou.

- Evet, yalancısın! Mamadou, seninle konuşuyorum.

Mamadou, não quero saber do dinheiro, está bem?

Mamadou, para umurumda değil, tamam mı?

- Mamadou, onde é que o deixaste?

- Hadi dostum. - Mamadou, onu nerede bıraktın?

Onde estão o Cheikh e o Mamadou?

Cheikh Mamadou nerede?

- Vai-te foder, "Kiriku"!

- Kapa çeneni Mamadou! - Steve!

O Mamadou? E onde é que ele está?

Mamadou mu?

3-4, Mamadou.

Mamadou!

Mamadou, abre o vidro.

Mamadou, camını indir.

Preciso de falar contigo. Mamadou, preciso de falar contigo.

Seninle konuşmam lazım.

Está bem.

Mamadou, seninle konuşmam lazım.

- Mamadou, o acordo fica sem efeito.

- Mamadou, anlaşma iptal oldu.