Manic translate Turkish

8 parallel translation

Um maníaco-depressivo típico.

Manic-depressive.

Jimmy disse que ia fazer um espectáculo amanhã e prometeu que imitaria os Manic Depression.

Jimi yarın bir gösteri yapacağını söyledi. "Manic Depression" ı yapacağına söz verdi.

E isto foi o macaco stressado em 97.1.

Manic Monkey 97.1 FM'de.

Macaco stressado, 97.1!

Manic Monkey, 97.1!

E a miúda Manic Pixie Dream?

- Manyak Peri Rüya Kızı?

A miúda Manic Pixie Dream deve ter apanhado.

Manyak Peri Rüya Kızı almış olmalı.

Miúda Manic Pixie Dream?

"Manyak Peri Rüya Kızı"?

Mas esses medicamentos são para malucos, maníaco-depressivos.

Ama bu ilaçlar manyaklar için, manic-depresifler için. Ben öyle değilim.