Translate.vc / Portuguese → Turkish / Minami
Minami translate Turkish
31 parallel translation
Ela é uma velha paixão.
- Minami'den mi? - Hayır, hayır.
Estes são os meus amigos, o Kita e o Minami.
Bu ikisi benim benim müzisyen arkadaşlarım.
-... e o Sr. Minami.
- Hey, o bana lazım. - Ve Bay Awinami.
Sim.
Minami.
Sim, é o Minami.
Evet ben Minami.
Ei, Minami!
Hey, Minami!
Sr. Minami, calma! Sr. Minami!
Bay Minami, durun!
Se me atacas dessa maneira, também não vou ficar calado!
Bay Minami! Eğer beni böyle aşağılarsanız, bende sessiz kalmam!
Bem, Sr. Minami...
Şey, Bay Minami...
Estou assustado, Sr. Minami.
Korktum, Bay Minami.
Esperei por si muito tempo, Sr Minami.
Uzun zamandır bekliyorum Bay Minami.
"A circuncisão correu bem, Minami?"
"Sünnet operasyonu nasıl geçti, Mina mi?"
O quê?
Minami...
Minami!
Minami!
Que diabo estás a fazer, Minami?
Ne bok yiyon, Mina mi?
Planos para um encontro?
11 : 27, Otobüs Durağı, Minami Parkı Uzay Dünyası Otobüs Durağı Bir buluşma yeri mi?
Nesse dia a Manami foi sozinha para a piscina?
Minami o gün havuzda gerçekten bir başına mıydı?
Minami!
Font color = "# FFFF00" face = "Comic Sans MS" Minami!
Foge, Minami!
Font color = "# FFFF00" face = "Comic Sans MS" Hey, çekil oradan!
Esta é uma carta de recomendação da Senhora Minami, minha última patroa.
Önceki hanımım Bayan Minami'nin tavsiye mektubu.
Ouça atentamente a carta de recomendação da Senhora Minami.
Mektubunu yazdım. Dikkatlice dinle.
A Senhora Minami elogiou-me imenso!
Bayan Minami hakkımda ne de güzel şeyler yazmış!
Quer dizer... A Senhora Minami ensinou-me.
Yani Bayan Minami öğretmişti.
Chamo-me Minami Shirakawa.
Ben Minami Shirakawa.
Minami Shirakawa, 30 anos.
Minami Shirakawa, 30 yaşında.
E tu, Minami?
- Yok, kalsın. Ya sen, Minami?
Minami, sai! Sai!
Minami, çık dışarı!
Minami...
Minami...
Sr. Minami...
Bay Minami...