Murasaki translate Turkish

Passaremos por Murasaki 3 12, uma formação semelhante à de um quasar.

Rotamızın üstündeki Murasaki 312'den geçiyoruz, radyo dalgası yayıyor.

Perdemos o controlo, e estamos a ser puxados para o centro do Murasaki 31 2.

Kontrolü kaybettik, doğrudan Murasaki 312'in merkezine çekiliyoruz.

O fenómeno electromagnético conhecido por Murasaki 3 12 rodopia qual praga furiosa no espaço, recordando que sete dos nossos colegas continuam desaparecidos.

Murasaki 312 olarak bilinen bu elektromanyetik fenomen kızgın bir girdap gibi dönerek, henüz yedi arkadaşımızdan da haber alamadığımızı bize hatırlatıyor.

Pelo que o nosso equipamento nos permitiu apurar, fica mesmo ao centro do efeito Murasaki.

Aletlerimizle tespit edebildiğimiz kadarıyla burası, Murasaki etkisinin tam merkezinde bulunuyor.

E claro, provem a comida do Sr. Murasaki. Um artista japonês.

Und ähhh afiyet olsun bay Murasaki yemekleri.

Preparei esta mesma refeição à minha tia Murasaki, em circunstâncias igualmente infelizes.

Bu yemeği en son yengem Murasaki için hazırlamıştım benzer talihsiz koşullar sırasında.

Os meus pais enviaram-me para aprender com Lady Murasaki quando era apenas uma menina.

Ailem, küçük bir kızken beni Leydi Murasaki'den bir şeyler öğrenmem için göndermişti.