Myrna translate Turkish

Há retratos novos da Myrna Loy?

içinde Myrna Loy'un yeni resimleri var mi?

Lembra de Myrna Lynn?

Myrna Lynn'i hatırlıyor musun?

jill é vinte vezes melhor.

Jill, Myrna'dan 20 kat iyi. - Kesinlikle.

Myrna?

Myrna?

É tudo, Myrna?

Myrna, bu kadar mı?

Tenho muito que fazer, Myrna.

İşim çok Myrna.

Para além de porteira. O seu nome é Myrna Strand.

Janitor'un dediğine göre adı Mirna Stann.

Com licença, você é Myrna Strand?

Pardon, bayan. Mirna Stann sizmisiniz?

Myrna? Tenha cuidado.

Bayan, dikkatli olun.

Mande entrar a próxima pessoa, Myrna.

Sıradakini gönder, Myrna.

Myrna. Este é o Norman Bates.

Myrna, bu Norman Bates.

Esta é a Myrna, Norman.

Bu da Myrna.

Não quero magoar os teus sentimentos nem nada mas a Myrna estava a falar de ti.

Bana kızmayın ama Myrna sizin hakkınızda konuştu.

Obrigado, Myrna.

Teşekkürler, Myrna.

Também conhecida como Kimball, Myrna. "

Bir diğer adı da Kimball, Myrna.

Olha a Myrna!

İşte Myrna!

Ei, Myrna!

Hey, Myrna!

Olà, Myrna.

Merhaba Myrna.

Mande-os entrar, Myrna.

İçeri gönder onları Marta.

Falando em abater, a octagenária Myrna Bellamy foi assassinada.

Ölüm demişken, seksenlik Myrna Bellamy dün gece vahşice öldürüldü.

Homer e Marge Simpson, estão presos pelo homicidio de Myrna Bellamy.

Homer ve Marge Simpson, sizi Myrna Bellamy'yi öldürmekten tutukluyorum.

Então, disse à Myrna : "Esse tipo é um vadio."

Sonra Myrna'a dedim ki "O adamdan bir halt olmaz."

E a Myrna Loy?

Myrna Loy?

- A Myrna não entende.

Hiç anlamıyorum.

Talvez ela a Myrna a adopte. Assim ficava com duas filhas surdas.

Belki Myrna onu evlat edinir de iki sağır kızı olur.

Podia fazer-me um favor, e perguntar através de linguagem gestual

Myrna, Dot'a işaret diliyle sorar mısın?

Myrna, estás aí?

Myrna, orada mısın?

É um homem a sério e não um maricas como tu.

- O gerçek bir adam, senin gibi bir korkak değil. - Myrna.

- Myrna, está alguém aí?

- Myrna, Myrna, orada biri mi var?

- Quem está aí, Myrna?

- Kim var orada, Myrna?

Myrna, ele está a obrigar-te a dizer isto?

Bunları O mu söyletiyor sana?

Myrna, vou chamar a Polícia!

Myrna, polisi arıyorum.

A Myrna encontrou-a no cimo do roupeiro, mas eu não quis abri-la.

Myrna onu dolabin ustunde bulmus. Bakmak istemedim.

Pára de te queixar, Myrna, e vai comprar uns copos!

Sızlanmayı bırak, Myrna, git de kendine gözlük al!

Bem, e a Myrna...?

Peki ya Myrna?

Myrna.

Myrna'yı tanımazdım.

Eu tirei estes do motel Myrna.

Bunları Myrna'nın otelinden aldım.

Você precisa de estar lá, não sei o que isso quer dizer. Não vos conheço, Joel Chamo-me Myrna Chang.

Joel benim adım Mryna Chain 3211 Carol yolunda yaşıyorum

E você era íntimo da vítima, Myrna?

- Onu daha önce hiç görmedim

Sim, sim, estou a ouvir-te, um taxista... O Jeremy Potter era dono da loja porno, em seguida, a Myrna Chang, que era costureira. Se o assassino está a seguir o meu argumento, a próxima vítima será...

Şimdi benim senaryoma göre gidiyorsa sıradaki ölecek kişinin..

Myrna Chang. A segunda vítima.

2.kurban.Onun ağzından çin kurabiyesi çıkmıştı

Ei, rapaz! Rapaz! Traz-me um John Barrymore com soda e três Myrna Loys para as meninas.

Evlat, evlat bana bir John Barrymore ve soda getir ve hanımlar için üç tane Myrna Loys.

A menina Myrna enlouqueceu e começou a comportar-se irracionalmente.

Bayan Myrna bize fena kızdı.

Sabe quem é a menina Myrna?

Bayan Myrna'nın kim olduğunu biliyor musun?

Vou escrever a coluna da menina Myrna.

Bayan Myrna sütununda.

Achas que eras capaz de me ajudar com estas cartas da menina Myrna?

Bayan Myrna mektupları konusunda bana yardım edebilir misin?

A menina Myrna engana-se muitas vezes.

Bayan Myrna çoğu kez yanılıyordu.

Ficaste atrás da Myrna Loy a segurar uma taça de uvas.

Mirna Loy'un yanında bir tabak üzümle beklemiştin.

O nome dela é Myrna? - Não sei ainda.

Tanıyor muydunuz?

Myrna, foi isso que disse?

Kameraya söyleyin lütfen

Ontem, depois da Myrna Cheng ter sido morta, entrevistei o suspeito, o Joel Brandt.

Senin evin var mı? - Evet