Translate.vc / Portuguese → Turkish / Natolly
Natolly translate Turkish
21 parallel translation
Sr. Natolly...
Bay Natolly...
Sr. Natolly! Pare...
Bay Natolly, durun.
Ela entrou na sala do Sr. Natolly.
Natolly'nin odasına girdi.
Tamara atirou-se ao Sr. Natolly.
Tamara Bay Natolly'ye bir atak yaptı.
Não é o Sr. Natolly.
Sen Bay Natolly değilsin.
- E a Sra. Natolly?
- Peki ama Bayan Natolly ne olacak?
Como pode ver, Sr. Natolly, estou melhor que bem.
Gördüğünüz gibi, Bay Natolly iyiden de iyiyim.
Por favor, Sr. Natolly.
Lütfen, Bay Natolly?
- Olhe para mim, Sr. Natolly.
- Bana bakın, Bay Natolly.
O Sr. Natolly fez com que eu me sentisse bem melhor.
Bay Natolly kendimi çok iyi hissetmemi sağladı.
Tão poderoso, Sr. Natolly.
Çok etkileyici, Bay Natolly.
Está a acontecer alguma coisa entre a Tamara e o Sr. Natolly.
Tamara ile Bay Natolly arasında bir şey var.
Acho que ela também está a mexer com o Sr. Natolly.
Bay Natolly'ye de bulaşmış olabilir.
Vou ligar para o Sr. Natolly.
Bay Natolly'yi arıyorum.
Vamos encontrar o Sr. Natolly.
Bay Natolly ile buluşuyoruz.
Sr. Riley, sou o Bill Natolly, professor de literatura da Tamara.
Bay Riley, ben Bill Natolly, Tamara'nın İngilizce öğretmeni.
Lamento, Sra. Natolly, mas a Tâmara quer vê-la morta.
Üzgünüm Bayan Natolly, ama Tamara ölmenizi istiyor.
Sra. Natolly?
Bayan Natolly?
Allison Natolly?
Alison Natolly.
- Vamos encontrar o Sr. Natolly.
- Bayan Natolly'yi buluyoruz.
Esta sou eu.
Ben buyum, Bay Natolly.