Nazif translate Turkish

11 parallel translation

Demos 130 pães ao Nazif?

Nazifgillere 130 somun ekmek mi taktık?

Layla Nazif.

Localizámo-la através do seu camarote na ópera. - E quem é ela? - Ela é filha de Abdul Nazif, bilionário e militar de alta patente saudita.

- Milyarder ve yüksek rütbeli Suudi yetkilisi Abdul Nazif'in kızı.

Um encontro secreto com um magnata imobiliário misterioso, a troca de uma pendrive com a Layla Nazif, filha de um militar saudita.

Geçmişi karanlık bir iş adamıyla gizli bir buluşma Suudi yetkilinin kızı Layla Nazif ile flaş bellek değiş tokuşu.

Ele tem algo para nós. Eu vou falar com a Layla Nazif.

- Layla Nazif ile ben konuşurum.

Obrigado pelo seu tempo, Senhorita Nazif.

Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim Bayan Nazif.

É uma empresa de fachada controlada por Abdul Nazif.

Abdul Nazif'in sahibi olduğu paravan bir şirketmiş.

Falei com o pessoal do Abdul Nazif e eles afirmam não conhecê-lo.

Abdul Nazif'in adamlarıyla konuştum, sizi tanımadıklarını söylüyorlar.

Ir buscá-la à ópera e levá-la ao Sr. Nazif.

- Onu opera binasından alıp Bay Nazif'e getirmek.

A Ana estava envolvida em algum tipo de negócio com a Layla Nazif, algo secreto, ilegal, ou ambos.

Ana, Layla Nazif ile bir çeşit iş bağlantısı içindeydi. Ya gizli bir işti ya da yasadışı, veya her ikisi de.

E suponho que foi o Herman Eckles, e o investidor era a Layla Nazif.

Ve bunun Layla Nazif'in yatırımcısı Herman Eckles olduğunu sanıyorum.