Translate.vc / Portuguese → Turkish / Nuestro
Nuestro translate Turkish
8 parallel translation
"O nosso bemfeitor, morto?"
¿ El nuestro benefactor, muerto?
Es nuestro secreto.
'Bu bizim sırrımız.'
Deixem-nos fazer o nosso trabalho, não estamos aqui para incomodá-los.
Dejanos hacer nuestro trabajo y no les vamos a molestar. ( Biz işimizi yapıyoruz, canınızı sıkmak için burda değiliz )!
Señora, ha estado conmigo a trabajar en nuestro Robot Club.
Hanımefendi, benimleydi. "Robotlar Kulübü" müzde çalışıyorduk.
Nuestro cohete. Já não era sem tempo! Seus idiotas, deviam estar à espera!
Gelmenizin zamanı gelmişti, siz dallamaların bekliyor olmanız gerekiyordu.
A nuestro Señor. Vejam a verdade.
Nuestro Señor es gloria y bonad y sacrificio!
A Viagem Misteriosa do Nosso Homer
The Simpsons 8x09 De Nuestro Homer Çeviren : Ömer Ekmekçi İyi seyirler!