Translate.vc / Portuguese → Turkish / Oughta
Oughta translate Turkish
18 parallel translation
As though that's how it oughta b
* Olması gerektiği gibi *
# Every man oughta know
# Her erkeğin bilmesi gereken
Você melhor correr! Você oughta corre rápido duro!
benden asla kurtulamazsın!
Cague, eles meninas oughta ser gettin'atrás de casin'aquela articulação de tapete.
Kızlar kilimleri halletmiş olmalılar.
Ele oughta embarca em seus joelhos e diga que ele é cometido um crime!
Diz çökmesi lazım ve suç işlediğini itiraf etmeli!
Você tem estes UncIe Tom Ieaders Negro hoje,..... isso são telling nós nós oughta reza para nosso inimigo,..... nós oughta love nosso inimigo,..... nós oughta integra com um inimigo que nos bombardeia, que kills e nos atira
Tom Amca gibi siyah liderler hâlâ yaşıyor. Düşmanımız için dua edecekmişiz! Düşmanımızı sevecekmişiz!
Devias dar uma volta comigo.
Bir kaz benim yol almak oughta.
Pecador devias estar a rezar
Sinnerman you oughta be prayin'
Devias estar a rezar pecador
Oughta be prayin'Sinnerman
Devias estar a rezar
Oughta be prayin'
- "You Oughta Know" - "What's Going On" Marvin Gaye.
- "You Oughta Know." - "What's Going On," Marvin Gaye'den...
Um dia, eu estava em casa de uma amiga e ela pôs a tocar "You Oughta Know" da Alanis Morissette.
Bir gün arkadaşımın evindeydim, Alanis Morissette'nin You Oughta Know'unu çaldı.
"You Oughta Know".
You Oughta Know.
# Every man oughta know # If you want a little lovin' # You gotta start real slow
herkesin bilmediği küçük bir aşk istiyorsan biraz yavaş olmalısın kız sana bu akşam verecek ona iyi davranırsan onu kibarca sıkıştır kendini daha iyi hisseder cicim.