Translate.vc / Portuguese → Turkish / Pathe
Pathe translate Turkish
8 parallel translation
Têm andado a ver noticias de mais no cinema!
O zaman Pathe'nin haberlerine çıkardın.
Sou James Engelmann dos estúdios RKO-Pathe.
Ben James Engelmann, RKO-Pathe Stüdyolarındanım.
Sra. Bessolo, a RKO-Pathe teria muito gosto... em ajudá-la a pagar qualquer tipo de arranjo floral... que ache apropriado para o seu filho.
Bayan Bessolo, RKO-Pathe oğlunuza uygun göreceğiniz çelenklerle ilgili katkıda bulunmaya gönülden razıdır.
Bem, pelo menos é o que ele diz.
Bir Pathe Haberleri makarasına benziyor.
NEW DEAL DOMINA A AMÉRICA PATHE NEWS
ABD YENİ DÜZENE TESLİM PA HABER
O Pathe News também está a perguntar.
Pathe News da istiyor.
E tu, afinal o que fazes na Pathé-Marconi?
- Pathé-Marconi'de ne iş yapıyorsun?
Trabalha para uma casa de leilões. Parece uma bobina da Pathe News.
Sana yeni bir müşteri ayarladım.