Translate.vc / Portuguese → Turkish / Pigs
Pigs translate Turkish
13 parallel translation
Eu estive cá em baixo a entreter um campónio do Arkansas.
Aşağıda bir saattir, Pigs Knuckle - Arkansas'tan gelmiş bir çocuğu eğlendiriyorum.
PODEROSOS PIGS
GÜCLÜ DOMUZLAR
Pigs, derrotem os Gougers!
Domuzlar, Oymacıları yenin.
Ele disse... "marvellous pigs in cetin"
Olağanüstü domuzlar mı dolacak?
Não teria que me explicar porque é que, vejamos eu sou "muito provavelmente frustrado" "porque não tenho sorte desde a Baía dos Porcos".
Bana şunu açıklamak zorunda kalmazsın, bir bakalım Sinirlerim bozuk çünkü "Bay of Pigs" den beri hiç yapmamışım.
Pouco antes da Baía dos Porcos.
Bay of Pigs'den hemen önce.
Depois da Baía dos Porcos, devia andar muito ocupado.
Bay of Pigs'den sonra çok meşguldü.
"A próxima banda são os Trollgutta com o tema'Two Pigs And a Sex Pack'."
Şimdiki grubumuz "İki domuz ve bir seks paketi" şarkısı ile Trollgutta.
Um átomo de hidrogénio, H, mais porcos, menos P. Higgs.
Hidrojen atomu, H artı "pigs", eksi "pi". Higgs.
Nesses dias, donos de bares clandestinos da classe baixa eram chamados Blind Pigs.
O günlerde aşağı tabakadan insanların içki içtiği bu yerlere "Kör Domuzlar" denirdi.
- Folhados de salsicha?
Pigs in a blanket?
Nem vos consigo contar quantos porquinhos recebemos aqui que tinham inflamações nas patas ou baba.
Oh, I can't tell you how many mill pigs Biz de buraya balon ayaklıları ve ya salyalıları getirdik.
Falamos das Pilhas Mega-Carregadas, Botas de Trabalho Marcha Pesada, Economia Porca.
Bahsettiğimiz markalar Mega-Charge Batteries, Trudge-Rite Work Boots, Draft-Pigs.