Pleased translate Turkish

3 parallel translation

Eu soube que existe uma nota secreta ( "I heard there was a secret chord" ) Que Davi tocou e agradou à Deus ( "That David played and it pleased the Lord" ) Mas você não liga para música, não é?

çeviren : ewosivy / qwassted düzenleyen : qwassted 06.03.2010

THE LYING GAME S01E13 "Pleased To Meet Me"

♪ bu karıya dikkat et ♪ ♪ dili bir silah gibi. ♪

" Querido primo, estou muito contente.

" Dear cousin, so pleased.