Translate.vc / Portuguese → Turkish / Poivre
Poivre translate Turkish
7 parallel translation
Um stelak au polivre e uma salade vert?
Bana steak au poivre ve salade vert.
É um "steak au poivre"?
Karabiberli biftek mi o?
Sabes, a última vez que pedimos "steak au poivre", seis pessoas morreram.
En son karabiberli biftek yediğimizde altı kişi ölmüştü.
Porque não estávamos a comer "Steak au poivre" se já soubesses porque é que foi morto.
Çünkü inansaydın şu anda karabiberli biftek yiyor olmazdım.
Está a usar Caron Poivre, que é uma boa fragrância para si, mas está a ser estragada pelo óleo.
Caron Poivre sürüyorsun. Sana yakışan bir koku ama yağ o kokuyu mahvediyor.
Ele ficou com a casa em Lake Placid, e eu tenho os direitos exclusivos do bife à "poivre".
O, Placid Gölü'ndeki evi aldı. Ben de karabiberli bifteğin haklarını aldım.
É importante lembrar que os negociadores de arte, ou por ignorância, ou inocência ou simplesmente ganância ficaram ricos, com quadros feitos por Elmyr.
Sanat simsarları hakkında bilinen bir gerçek olan - Bunu alır mısınız, ve bir de steak au poivre lütfen? Çok teşekkürler.