Translate.vc / Portuguese → Turkish / Pór
Pór translate Turkish
4 parallel translation
Devíamos voltar lá para baixo. Agora que os últimos raios dourados do pór-do-sol, estão a desaparecer por detrás das colinas ocidentais.
Güneş ışınları batıdaki tepelerin arkasında kaybolmak üzere.
Os últimos vestígios do do crepúsculo reluzente, estão a pór-se por detrás da noite que cai rapidamente... e ainda é só meio-dia.
Parlak güneşin son ışıkları çok yakında yerini karanlığa bırakacak ve akşam olacak.
Finalmente voltou a pór-se... A pór-se de pé?
En sonunda ayakları üzerinde durabiliyor.
Las dizer que ele voltou a pór-se de pé?
Tekrar mı dedin?