English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Turkish / Reliable

Reliable translate Turkish

14 parallel translation
Chamo-me Saunders. Trabalho para a Reliable.
Ben Saunders, Reliable'dan.
Guarda costeira, daqui Reliable, escuto.
Sahil güvenlik, burasi "Reliable".
Sempre fiável ( Old Reliable ).
Güvenilir Willow.
Felizmente, eu herdei o faro do meu grande avô, o Confiante.
Büyükbabam Ol'Reliable'ın keskin koku alma duyusuna sahibim.
Nem mesmo o "Old Reliable".
Her imdadıma yetişen hareket bile işe yaramayacak.
Procuras alguma coisa para substituir a velha "Old Reliable"?
Senin Emektar'ın yerine bir şey mi arıyorsun?
Apanhou-a na estação de serviço de Reliable.
Reliable benzincisinden aldı.
O que foi? Bem, o agente da seguradora que trata do processo do condutor, ligou-me pessoalmente para dizer que o seguro do gajo, sabes, aquele que me disseste que se chamava "Jonathan Barker..."
Sorun ne? Reliable şirketinde bu kişinin hesabını yöneten temsilci senin ismini Jonathan Barker olarak söylediğin sigortalı sürücünün ismini vermek için beni şahsen aradı.
A Reliable?
Reliable?
E da Reliable?
Reliable niçin yapsın?
Era de confiança.
- Reliable.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]