Translate.vc / Portuguese → Turkish / Robber
Robber translate Turkish
11 parallel translation
Desta vez não, Robber.
Bu kez olmaz Robber.
Robber, leva essas pessoas para dentro.
Robber, bu insanları sığınaklara götür. Binalara dönün.
Mas soube apontar a arma no roubo de Robber Rob,
Ve görseydim de... Neden herkes silahı benim üzerime doğrultuyor.
Disse aqui dentro.
- Dirty Robber'ın içinde buluşacaktık.
- Não. Arranjei um trabalho para ele no bar.
Ona Dirty Robber'da bir iş ayarladım.
Não me digas que ela saiu do Dirty Robber.
Sakın bana sonu kötü bitmiş bir soygun gibi göründüğünü söyleme.
E se fizéssemos o ladrão comer sacos de dinheiro até o estômago dele explodir?
What if you made the robber eat bags of money until his stomach exploded?
Adeus, Robber.
Hoşça kal soyguncu.
Não sou o Robber.
Ben soyguncu değilim.
E o primeiro que propusemos foi'Bank Robber'.
Ve ilk önce öne sürdüğümüz Bank Robber parçasıydı.