Translate.vc / Portuguese → Turkish / Rosette
Rosette translate Turkish
10 parallel translation
Ficaste ofendida, Rosette.
Sen üzerine alındın, Rosette!
- Rosette, Fraulein Doctora.
- Rosette, Doktor hanım. - Rosette.
Rosette tem razão.
Rosette haklı.
- Rosette.
- Rosette.
Esta é a Anna e a Rosette.
Bu Anna. Anna. Ve Rosette.
Rosette, ouve-me...
Rosette, dinle.
De La Rosette?
La Rosette'den mi?
A sua filha é a Pedra de Roseta para entender o que aconteceu aos 4400. Se vocês se agarrarem à ilusão que ela vai para a escola pré-primária, primeiro comunhão, o baile...
Kızınız, 4400'lere ne olduğunu anlamamız için Rosette Taşı, her ne kadar ikiniz onun anaokuluna, ilk iştiraka, mezuniyet balosuna gideceği hayaline sadık kalsanız da.
Rosette Baddour.
Rosette Baddour.
Si Kaddour Ben Ghabrit foi condecorado com a Rosette de la Résistance, em 1947.
Kadir Bin Ghabrit 1947'de yaptığı direnişten dolayı ödüllendirildi.