Scooter translate Turkish

Aquele rapaz deve ter uma scooter.

Adam motor mu takmış nedir.

- E a lambreta? - Está lá fora.

- Scooter nerede?

Então, compraste a lambreta?

Scooter'ı aldın mı?

Comprou uma lambreta.

Scooter aldın.

Sim, eu comprei a lambreta.

- Evet. - İstediğim scooter'ı aldım.

Eu levo-te de lambreta.

Ben seni scooter ile bırakırım.

Ir para a igreja numa scooter para se casarem!

Motosikletle kiliseye evlenmeye gitmek ha!

Tenho de ir buscar a minha Scooter.

Zaten benim de motosikletimi almam lazım.

Golpeou-me uma Scooter.

Motosiklet çarptı.

Caiu de uma scooter e quebrou uma clavícula.

Bir scooter'dan düşüp köprücük kemiğini kırmıştı.

E estou a falar duma scooter que se empurra com os pés.

Şu itilen scooter'lardan söz ediyorum.

- Scooter, queres bater em alguém?

- Scooter, birine vurmak ister misin?

Miúdos da tua turma. O Billy, o Biff, o Scooter.

Billy, Biff, Scooter...

Eu sou o Scooter, o manager da banda.

Adım Scooter. Gurubun tur menajeriyim.

- Cuidado, Scooter.

- Dikkatli ol, Scooter.

Vá lá, Scooter.

Haydi, Mark.

Mais tarde, Scooter.

Görüşürüz, Mark.

Ei, Scooter!

Hey, Scooter!

A vida é ótima aqui em Ohio. Lembranças, Scooter.

Yani Ohio'da hayat harika.

Esta é do Fozzi.

Sevgiler, Scooter. Bu da Fozzie'den.

Esse é o Gonzo. o Fozzie. o Rauf e o Scooter.

Bu Gonzo, bu Fozzie, bunlar da Rowlf'la Scooter.

OK, Scooter.

Tamam, Scooter.

És o Scooter!

- Sen Scooter'sın!

- Scooter!

- Scooter!

Vamos ver o que temos aqui, Scooter.

Bakalım neler varmış, dostum.

- Onde está o Scooter?

Şu velet nerede? Kim?

Conheces o Scooter?

Scooter'la tanışmış mıydın?

Prazer em conhecê-lo, Scooter.

Memnun oldum.

- Tens medo dele, Scooter?

- Ondan korkuyor musun?

O Scooter não quer fazê-lo.

Scooter'a söz geçiremiyorum.

Scooter, ele ainda vai fazer-te seres despedido se não te acautelas.

Scooter, dikkat etmezsen işini elinden alabilir.

Raios me partam! O Scooter disse-me que não tinha conserto.

Scooter tamir edilemeyeceğini söylemişti.

Mas claro, o Scooter diz uma coisa enquanto que é outra.

Tabii Scooter'ın son derece beceriksiz oluşu da ayrı konu.

- Claro.

Scooter!

Scooter, leva o Jerry a falar com o Karl.

Jerry'i, Karl'la konuşması için içeri götürüver.

Estás a ver, Scooter.

İşte, gördün mü, Scooter?

Scooter, vamos ao Frosty Cream e buscar qualquer coisa para almoçar. Eu vou.

Scooter, hadi seninle Frosty Cream'den öğle yemeğine bir şeyler alalım.

- Nunca vais. - Raios, Scooter.

- Zaten hiç gittiğini görmedim ki.

Aluguei uma Scooter que está estacionada lá fora.

Dışarıda park edilmiş mobileti kiralamışım.

Uma scooter pessoal, Jerry.

Şahsi, kişisel Rascal'ım, Jerry.

Connosco, esta noite, está o grande fã do basequet, Tony Nocciolino, que interpreta o papel de Scooter, na série de televisão E depois?

Bu akşam büyük beysketbol taraftarı Tony Nocciolino, komedi dizisi "Ne fark eder?" deki latino haydut Scooter'ı oynayan, hani

O Scooter foi atropelado e morto no mês passado.

Scooter geçen ay araba altında kaldı ve öldü.

O nosso Scooter era incapaz de fazer uma coisa dessas.

Bizim küçük kıpırdağımız böyle birşey yapmaz.

Quando o meu namorado Scooter, trouxe o jornal, reconheci-a de imediato.

Erkek arkadaşım Scooter gazeteyi getirir getirmez onu tanıdım.

Muito obrigado. Scooter...

Çok teşekkürler.

- Mas que...

- Bu bir scooter.

É uma scooter. - Que faz aqui?

- Ne oluyor burada?

- Scooter, arranje as moedas. - Sim. senhor.

- Scooter, çeyreklikleri çıkar.

Scooter, quanto dinheiro sobrou?

Scooter, ne kadar paramız kaldı?

É do Scooter.

Scooter'dan!

Ai, Scooter.

Hey, Scooter.