English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Turkish / Sup

Sup translate Turkish

23 parallel translation
- Supervisor, ele está a voltar.
Sup, etrafımıza geliyor. Komuta / Telsiz :
Eu disse que ela era uma sup... supositório.
Size onun süper ajan olduğunu söylemiştim.
Lee Jung-ja, Jung Kook-sup e Kim Young-shin.
Lee Jung-ja, Jung Kook-sup Kim Young-shin
Parece que foi ontem... que misturavas NAV-SACs com os NAV-SOCs.
NAV-SOC ile NAV-SUP'ı karıştırdığın günler daha dünmüş gibi.
'Sup.
Siktir git.
-'Sup?
Ne?
Sup � e que existe realmente... uma amea � a real sobrenatural ou um perigo?
Ya bir çeşit fiziksel veya metafiziksel tehlikenin içindeysek?
Agora podes ser conhecido por Clark Kent, mas um dia serás conhecido por sup...
Şimdi Clark Kent olarak biliniyorsun ama bir gün süp...
O Sr. Treze.
Cheong Sup-San *
- Sr. Treze, Sr. Treze.
Cheong Sup-San! Cheong Sup-San
Dois sem açúcar, com espuma extra.
* İki şişmanlatmayan, ekstra köpük çift sup. * Evet.
"SUP DAWG"?
'Sup Dawg. / N'aber, dostum.
Na verdade, Fahad aprendeu sozinho o SUP.
Aslına bakarsanız Fahad sörf öğrenmeye başlamıştı.
Uma ambulância, um segundo carro policial e o Grupo de Sup. Territ. do Insp. Green juntaram-se a nós num ponto de encontro previamente acordado.
Bir ambulans, ikinci bir polis arabası ve Müfettiş Green'in taktik ekibi önceden kararlaştırılmış bir buluşma noktasında bize katıldı.
Este é o meu primo, o Super...
Millet, bu kuzenim Sup...
Zum, zum, zum!
Şup, şup, şup.
Esquece o zum, zum, zum.
Şup, şup, şup işi de yattı.
Daqui a 5 horas, zum, zum, zum!
Beş saat sonra, şup, şup, şup!
Zum, zum, zum...
Şup, şup, şup...
Zum.
Şup.
Supervisor?
Sup?
Abobrinha, abobrão, tudo bem amassadão.
Şap-şup, balkabağı suyu.
- Se não é a Rose Stagg, porque a Sup.
Teşekkürler.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]