Surprised translate Turkish

4 parallel translation

Não que eu esteja surpreso.

Not that I'm surprised.

I'm not surprised, not everything lasts

Şaşırmadım, herşey devam etmez.

Fiquei admirado com as nossas visitas de hoje.

Little surprised by our family visit tonight.

Mas tu surpreendeste-nos.

But you surprised us.