Translate.vc / Portuguese → Turkish / Tomatoes
Tomatoes translate Turkish
11 parallel translation
Tomatoes!
Tomatoes.
Formas de dissolver o acordo com o velho xerife. Tomatoes?
Tomatoes.
* Nós somos vamos escolher tomates
# We're gonna pick tomatoes
Fazemos a tarte e vemos o Fried Green Tomatoes.
Hani ne bileyim, turta yaparız ve "Kızarmış Yeşil Domatesler" i izleriz falan...
- O ataque dos tomates assassinos, meu.
- Attack Killer Tomatoes, dostum.
É... O ataque dos tomates assassinos!
Bu, Attack of the Killer Tomatoes.
O ataque dos tomates assassinos!
Attack of the Killer Tomatoes!
Os tomates assassinos!
The Killer Tomatoes!
Não. Se fosse um filme no Rotten Tomatoes e tivesse 70 %, diriam que a crítica não foi unânime. E eu não o iria ver.
Hayır, Rotten Tomatoes'ta % 70 oy almış bir film olsa insanlar yorumların karışık olduğunu söylerdi ve kesinlikle izlemezdim.
Gostas de tomatões peludos, não é?
Büyük kıllı topları seviyorsun, değil mi?
Este gato trabalhou a troco de comida. Por comida, referimo-nos a tomatões peludos.
Bu kedi sadece yemek yemeğe çalıştı.