Translate.vc / Portuguese → Turkish / Tragedy
Tragedy translate Turkish
7 parallel translation
Apressadamente, lançamos um folheto "Tragédia em Tobruq", pois considerávamos que se tratava duma tragédia, mas confesso que isso deve ter-nos trazido muitos votos.
Aceleyle bir yayın hazırladık, başlığı "Tobruk Tragedy" idi. Bu gerçekten bir trajediydi, biz böyle hissetmiştik. ama öyle ya da böyle, itiraf etmeliyim ki, bu muhtemelen oylarımızı oldukça arttırdı.
Bem-vindos ao Tragedy Hole.
Trajedi Salonu'na hoşgeldin.
- Dancefloor Tragedy.
- Dance Floor Tragedy.
Muito bem, para a semana, "The Revenger's Tragedy".
Pekâlâ, haftaya İntikamcının Trajedisi.
"The Revenger's Tragedy." Leiam Tourneur.
İntikamcının Trajedisi.
Se quiserem uma atualização sobre os crimes de Lily Gray, basta ouvirem a nossa jornalista e autora de "The Havenport Tragedy", Carrie Cooke.
Lily Gray'ın kanlı saldıraları hakkında bir gelişme arayan olursa satış rekorları kıran "Havenport Trajedisi" adlı kitabın yazarı, kendi muhabirimiz Carrie Cook'dan başka yere bakmasına gerek yok.
Ghost Whisperer S04E15 "Greek Tragedy"
çeviri : arachnoid İyi Seyirler