Translate.vc / Portuguese → Turkish / Trunk
Trunk translate Turkish
21 parallel translation
Trevis e o retorcido tronco.
Tamam. "Trevis ve kötü bükülmüş Trunk"?
Apanhe a Hi Lane até Trunk Road, ande cerca de 25 a 40 km, até quase acabar a gasolina.
Üst yoldan Trunk Road'a çık, 20-30 kilometre sür Yol neredeyse bitene kadar.
Ele apelida-se "Trunk" ( = tromba, malão ).
Kendine "Fil hortumu", diyor.
Quando penso em "trunk" em relação a um gajo... não tem de ser mau.
"Fil hortumu" nu adamla ilişkilendirince... çok kötü değil.
"Trunk".
"Fil hortumu".
A Violet diz que a alcunha dele é "Trunk".
- Violet rumuzu Fil Hortumu, dedi.
Porque lhe chamam "Trunk"?
Ona neden "Fil hortumu" diyorsun?
E o Trunk.
Ve Trunk.
- Junk In The Trunk -
Jah Çeviren : Jah
Estou a testar a roupa para amanhã.
Evet. Ben yarın ki The Trunk Show için kıyafetlerimizi hazırlıyorum..
O que é uma Venda de Itens, afinal?
Evet, trunk show için mi bunlar?
Grand Trunk Road, 45 segundos.
Büyük Kamyon Yolu'nda 45 saniye.
Mas o seu capital em títulos, muito grande por sinal, estava no Canadian Grand Trunk Line.
Çoğu kazandırdı. Ama sizin asıl ve oldukça fazla olan hisseniz Kanada Grand Trunk Demiryolu hattındaydı.
- "Mala" em vez de "porta-bagagens".
Bagaja "Trunk" değil "Boot" diyor.
Despacho, estou em Dundey Trunk. Solicito assistência médica imediata.
8732, Dudney Trunk'ın oradayım, acil tıbbi yardım talep ediyorum.
Pões o dinheiro numa mala, em duas no máximo, e eu envio-as por via diplomática.
Bir trunk- - para koy most- - iki Ve bunu diplomatik örtü altında sevk olacaktır.
Sou o Trunk ( bagageira ).
Ben Bagaj.
Trunk é melhor do que Dead Body ( cadáver ).
Bagaj, Ceset'ten daha güzel bir isim.
Foi do apartamento dele que o Trunk e o Bud roubaram o gato.
Bagaj ve Bud'ın kediyi çaldıkları daireden.
Trunk, larga-a.
Bagaj, indir silahını.
"Trunk Crullers..."
Veya "Bagaj Usulü Hamur Tatlısı".