Translate.vc / Portuguese → Turkish / Wapi
Wapi translate Turkish
18 parallel translation
Tenho a certeza que também sabe que o Casino Wapi Eagle está localizado em território índio.
Wapi Eagle Casinosu'nun Kızılderili topraklarında bulunduğunun da farkındasınızdır mutlaka.
Vou precisar de um mandado. Para o Banco Landsing e todos os multibancos que têm no Casino Wapi Eagle e na estalagem.
Landsing Bank'ın Wapi Eagle Casinosu ve otelindeki bütün ATM'lerini kontrol etmek için izin belgesi istiyorum.
Preciso de um mandado para as caixa multibanco que funcionam no Casino Wapi Eagle e na estalagem.
Wapi Eagle Casinosu ve otelindeki bütün ATM'leri kontrol etmek için izin belgesi istiyorum.
São do Casino Wapi?
Wapi Casinosu'ndan mı bunlar?
Soube que estavas a investigar no Wapi Eagle há alguns meses.
Birkaç ay önce Wapi Eagle'da çalıştığını duydum.
Muitas delas trabalham no Wapi.
Birçoğu Wapi'de çalışıyor bu aralar.
Vão ao Wapi pois ninguém diz nada sobre o que se passa lá.
Orada olanlar hakkında kimse tek kelime etmediği için Wapi'yi mesken tutmuşlar.
Tenho o depoimento da miúda do Wapi.
Wapi'deki kızın ifadesini buldum.
As pistas vão todas dar ao Casino Wapi Eagle.
İzler bizi Wapi Eagle Kumarhanesi'ne götürdü.
Um mandado de busca para o Casino Wapi Eagle.
Wapi Eagle Kumarhanesi için arama emri.
Num quarto inacabado, no décimo andar do Casino Wapi Eagle.
Wapi Eagle Kumarhanesi'nin 10. katındaki inşaat halindeki odadan.
Parece muito amiguinha dos Wapi.
Wapilerle epey samimi görünüyor.
A Rosie Larsen esteve no interior do Casino Wapi Eagle, na noite em que foi assassinada.
Rosie Larsen, öldürüldüğü akşam Wapi Eagle Kumarhanesi'ndeydi.
Depois, esteve no casino Wapi Eagle, até pouco depois da 1h da manhã. Depois, apanhou o ferry da 1h30, de volta.
Saat 1 sularına kadar Wapi Eagle kumarhanesinde kalmış ve 1.30 feribotuyla karaya dönmüştür.
Decidiu ir jogar numas slots do Wapi Eagle, umas horas antes de viajar para Las Vegas?
Ben de Vegas'a uçmadan önce Wapi Eagle'da birkaç saat slot makinelerinde oynamışsındır demiştim.
Mas preciso que descubras tudo o que puderes sobre o cemitério perto de Point Yubec, na reserva Wapi.
Tamam, Ray. Ama şu anda Wapi Bölgesi üzerindeki Point Yubec'e yakın olan mezarlıklarla ilgili her şeyi bulmanı istiyorum.
A localização fica na reserva índia Wapi Eagle.
Konumu, Wapi Eagle Kızılderili Bölgesi.
A Rosie Larsen foi vista pela última vez no Casino Wapi.
Rosie Larsen sağ olarak son kez Wapi Kumarhanesi'nde görüldü.