Translate.vc / Portuguese → Turkish / Warg
Warg translate Turkish
20 parallel translation
- Os wargos!
- Bir warg!
Envia os teus Wargs.
Warg Süvarilerini gönder.
- É um ataque de wargs!
Ne görüyorsun? - Warg! Saldırıya uğradık!
Orell é um warg e ele consegue ver através dos olhos do seu animal, que é uma águia.
Orell bir warg. Kartal olan hayvanının gözlerinden dünyayı görebiliyor.
É Bran que entra em modo warg e na mente de Summer para atacar os selvagens e salvar Jon.
Warg hâline geçen Bran, Yaz'ın içine giriyor ve yabanilere saldırarak Jon'u kurtarıyor.
Um orc pálido, montado num warg branco.
Beyaz bir Varg'a binen soluk bir Ork.
É um troca-peles.
O bir warg.
Quê, nunca conheceste um troca-peles?
Ne, daha önce hiç warg görmedin mi?
É assim que começa, até aprendermos a controlar isso.
Kontrol etmeyi öğrenene kadar öyle başlar. Sen bir warg'sın.
Isso tem alguma coisa a ver com isto de ser troca-peles?
Warg olmakla bir alakası var mı?
És um warg, Bran.
Sen bir warg'sın Bran.
Este documentário acompanha os fundadores do Pirate Bay : Gottfried Svartholm Warg, Fredrik Neij e Peter Sunde.
Bu film, Pirate Bay kurucuları Gottfrid Svartholm Warg, Fredrik Niej ve Peter Sunde'yi anlatmaktadır.
Gottfrid Svartholm Warg declarou que o preço de um anúncio era de $ 500 por semana.
Gottfrid Svartholm Warg'ın da beyan ettiği gibi - - TPB'deki bir ilanın haftalık getirisi 500 dolar.
Referes-te a Gottfrid Svartholm Warg!
Yani Gottfrid Svartholm Warg!
"O pirata Gottfrid Svartholm Warg entregou um atestado médico."
"Korsan Gottfrid Svartholm Warg tıbbi bakımda tutuluyor."
Esperava-o uma matilha de wargs, nos arredores de Esgaroth.
Esgaroth'un yakınlarında onu bir Warg sürüsü bekliyordu.
Perdeste o teu warg?
Warg'ınızı mı kaybettiniz?
Matei-lhes o warg e três outros.
Bir warg ve üç adamlarını daha öldürdüm.
- Entra na mente do Hodor, já!
Hodor. Warg olup Hodor'a gir!
Entra na mente do Hodor, já!
Warg olup Hodor'a gir! Hemen!