Translate.vc / Portuguese → Turkish / Woah
Woah translate Turkish
18 parallel translation
Espere um pouco!
Woah - woah - woah - woah - wh - hey - hey - hey, bekle! Bi saniye! Hey!
- Isso é dinheiro a sério.
- Woah... ciddi bir paradan bahsediyoruz.
Stewie, estás a ficar um menino crescido.
Woah, Stewie, gittikçe koca bir adam oluyorsun.
Jason, estás a ficar um menino crescido.
Woah, Jason, gittikçe koca bir adam oluyorsun.
Tem calma.
Woah, ağır ol biraz.
Woah! Desse jeito, encolheu tudo.
İşe böyle, benimki kan penisi.
Uau, ela está...
Woah, bu...
Woah, a minha cabeça.
Kafam!
O teu amigo aqui foi visto na câmara de segurança, sentado com o Escher, segundos antes de ser morto.
Woah woah woah woah. Bu dostun Esher'in ölümünden saniyler önce CCTV'ler tarafından Esher'la galeride oturduğu tespit edilmiş.
Eu não fazia isso se eu fosse a ti.
Woah woah. Yerinde olsam bunu yapmazdım.
Assim mesmo. Pronto, óptimo.
Woah!
Cá estás tu...
- Ah. Woah!
Woah, deixe-me ver.
Woah, göstersene!
Doce e picante.
- Woah, tatlım.
Woah, o que estás a fazer?
- Ne yapıyorsun dostum?
- Boa. - Assim?
Woah!
Woah!
Allah!