Zapped translate Turkish

9 parallel translation

Provavelmente foi aniquilada, finalmente.

Muhtemelen en son Zapped'a gidecekti.

O Peter e eu vamos ver "Zapped".

Peter ve ben Zapped'ı izlemeye gideceğiz.

Ei, Peter, estás preparado para ir ver "Zapped!" esta noite?

Hey, Peter, Zapped'ı izlemek için bu geceye hazırsın değil mi?

Ei, sabes que mais, ouve, "Zapped!" não presta.

Hey, bak ne diyeceğim, dinle, Zapped! berbat.

Peter, sabes que estou morta por ver "Zapped!".

Peter, Zapped! 'ı izlemeye can attığımı biliyorsun.

Ei, Peter, estás preparado para ir ver "Zapped!" esta noite?

Hey, Peter... bu gece Zapped! 'ı izlemeye hazır mısın?

E "Zapped!" é um dos meus filmes favoritos.

Ve Zapped! benim favori filmlerimden bir tanesi.

Ei, Peter, está preparado para ir ver "Zapped!" esta noite?

Hey, Peter... bu gece Zapped! 'ı izlemeye hazır mısın?

UMA SEMANA DEPOIS... Hora de acordar! 6h45, rapazes!

ZAPPED Bir hafta sonra Kalkma vakti.