Zork translate Turkish

O quê?

- "zez." - "zez" ne? "zing," "zork," "kapovza".

O que é zork?

- "zork"? "zork" ne?

Não disse zork.

- "zork" demedim?

Não te lembras daquele antigo jogo de computador, Zork, pois não?

Şu eski bilgisayar oyunlarını hatırlamazsın değil mi? Zork'u.

Que diabo, tu lembras-te do Zork.

Vay canına. - Zork'u biliyorsun. - O oyuna bayılırım.

Traz-me lembranças de jogar ao Zork.

Zork oynadığım günler aklıma geldi.

Hoje, vamos jogar a clássica aventura de texto interativa de 1980, "Zork".

Bu gece, 1980 yapımı, interaktif, metin tabanlı bir macera oyunu olan Zork'u oynayacağız.

A selecção desta noite inclui o "Smurf Rescue in Gargamel's Castle" da ColecoVision, o "Cookie Monster Munch" da Atari, e para os aficionados de aventuras textuais, "Zork". Escolhe-me, escolhe-me.

Bu akşamın seçmeleri arasında ColecoVision'dan "Gargamel Kalesi'nde Şirinleri Kurtarmak" Atari'den "Kurabiye Canavarı Acıktı!" ve sizin gibi metin tabanlı heyecan meraklıları için Zork!

Acabei de codificar um emulador de Linux para Zork.

Zork'u Linux'ta çalıştıracak bir program yaptım.

Que também tinha cópias dos jogos Zork II e de Leather Goddesses of Phobos no seu portátil pessoal.

Kişisel dizüstü bilgisayarında Zork II ve Korku Tanrıçaları oyunu olan kişi.

- Eu acho que ela até joga Zork. - Estás a brincar?

ÇEVİRİ ;

- Ena, o "Zork".

Zork.

Podemos jogar ao "Zork" com isto.

Bunda Zork oynayabiliriz.

Podemos fazer o nosso "Zork".

Kendi Zork'umuzu yapabiliriz.