Zoro translate Turkish

20 parallel translation

Este senhor parece o pior de todos. Gosta de meter medo às pessoas.

Sorun çıkaran da şu Zoro kılıklı beyefendiymiş.

Cuidado!

Zoro olabilir mi?

Por favor, diz aqui ao Zorro que efectuaste todos os procedimentos da conta.

Lütfen şu Zoro'ya bu faturadaki bütün ücretlendirmeleri senin yaptığını söyle.

Espadachim : Roronoa Zoro. Recompensa : 120,000,000.

Roronoa Zoro Başındaki Ödül : 120 Milyon Beli.

Luffy, Zoro, Nami, e o Usopp nasceram no East Blue.

Luffy, Zoro, Nami ve Ussop East Blue'lu.

Estivemos a andar de acordo com as tuas instruções, Zoro!

Şu ana kadar hep senin dediğin yerden gitmiştik, öyle değil mi, Zoro?

Eu sou o Zoro.

Ben Zoro.

Zoro!

Zoro é fixe.

Zoro amma havalı!

Zoro, Sanji, Robin, Brook, Franky e Luffy... Vieram todos!

Zoro, Sanji, Robin, Franky, Brook, Luffy, yani herkes geldi!

Quem ele pensa que é, o Zorro?

Kendini Zoro falan mı sanıyor?

Uma rapariga apareceu do nada a cavalgar como o Zorro e levou a Lori.

Bildiğim tek şey ; o piliç Zoro gibi birden ortaya çıktı ve Lori'yi götürdü.

Obrigado, Zoro!

Sağol, Zoro!

Luffy, Zoro. Voçês estão bem?

Luffy, Zoro İyi misiniz?

Porque trouxeste uma máscara do Zorro?

Tam olarak ne için Zoro maskesi getirdin?

O Zorro?

Zoro mu?