Translate.vc / Portuguese → Turkish / Índex
Índex translate Turkish
11 parallel translation
Pode encontrar isso no índex como C.E.C.I.
Dizinde K.Ç.D.Y.Y olarak aratırsan görürsün.
Descansa um pouco e pensa nisto... e se precisares de mim... estou no índex.
Tüm bunları kabullenmek biraz zaman alabilir. Eğer bana ihtiyacın olursa, kitabı açman yeterli.
O Índex de Força do Mesociclone para esta área está nos 12.
Bu alan için Kasırga Güç İndeksi 12.
Onde estão os códigos índex para o Salazar?
Salazar için anahtarlar nerede?
Tenho de dar instruções à Divisão e fornecer códigos índex às Comunicações Um.
Bölükteki insanlara bilgi vermeliyim, sonra da anahtarları Com One'a vermeliyim.
Candidatei-me a um seguro de saúde através da BlueCross BlueShield e eles excluíram-me com base no índex da minha massa corporal ser demasiado elevado.
Bluecross / Blueshield aracılığıyla sağlık sigortasına başvurdum. Bana vücut kitle indeksimin çok yüksek olduğunu söylediler.
Devias ter ouvido a maneira como ele falava daquilo. O índice de massa corporal, o índex de peso e mais merdas, meu Deus.
Vücut kitle indeksi saçmalığıyla ilgili anlattıklarını duymalısın.
Ao vivo no Índex.
- Evet. Menü konserinde.
Índex de Zonas Desmontável.
Katlanabilir Bölge Endeksi.
Pipes, estou orgulhoso por a prisão te ter tornado má, mas acho que estás a sobrestimar o teu índex de vilã.
Pipes, ne kadar şeytani bir cezaevi kurduğunla gurur da duysam bence kötülük listeni aşırı kullanıyorsun.