Дьявол носит прада translate English

Майкл недавно взял в прокате "Дьявол носит Прада".

Michael just rent The Devil wears Prada.

- "Дьявол носит Прада" считается?

- Does The devil wears Prada count?

Из серии "Дьявол носит Прада".

Like The Devil Wears Prada or something.

Взять еще раз "Дьявол носит Прада"?

Do I rent Devil wears Prada again?

Лорен Вайсбергер... "Дьявол носит Прада"?

Lauren Weisberger... "The Devil Wears Prada"?

- То есть фильм не в стиле "Дьявол носит Прада"?

So it's not like The Devil Wears Prada, then?

Это не "Дьявол Носит кофту с Собакой" ( прим. пер. - отсылка к фильму " Дьявол Носит Прада ).

This isn't the "Devil Wears Dog" shirt.

Дьявол носит "Прада".

The Devil Wears Prada.

И, как видишь, Дьявол действительно носит Прада.

And, uh, as you can see, the Devil does indeed wear Prada.