3ро translate English
12 parallel translation
- Спасибо, 3РО.
- Thanks, 3PO.
Я - С-3РО, отношения людей и киборгов.
I am C-3PO, human-cyborg relations.
Никто не видел 3РО и никто ничего о нем не знает.
No one has seen or knows anything about 3PO.
Нет, 3РО с ними.
No, 3PO's with them.
Я С-3РО...
I am C-3PO...
3РО, скажи этому осклизлому куску изъеденных червями нечистот... что он этого от нас не дождется!
3PO, you tell that slimy piece of worm-ridden filth... he'll get no such pleasure from us!
3РО, скажи им, что их следует освободить.
3PO, tell them they must be set free.
3РО, скажи им, что если они тебя ослушаются то ты разгневаешься и воспользуешься колдовством.
3PO, tell them if they don't do as you wish... you'll become angry and use your magic.
Спасибо тебе, 3РО.
Thanks, 3PO.
Как думаешь, он может привести с собой Кристи Бринкли или С-3РО из "Звездных войн"?
Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO?
- Я знаю, что ты ходишь здесь, будто ты - С-3РО с огромной, медной, блестящей эрекцией, но у меня для тебя новости. Это - детский сад для киберхулиганов.
I know you're walking around here like you're C-3PO with a big, brass, shiny erection, but I got news for you, this is kindergarten for cyberbrats.
Я — С-3РО, а это — мой партнёр R2-D2.
I am C-3PO, and this is my counterpart, R2-D2.