3с translate English
22 parallel translation
- 3С-461.
- 3C-461.
Они нас ликвидируют, чтобы спасти № 3с : политику и большие деньги.
They liquidate us to save the No. 3s : politics and high finance.
Здравствуйте, 3С?
Hi, 3C?
- Это Эрве, класс 3С, и его мама.
Hervé, 3C. And his mother.
Место 3С
Seat 3-c.
242 Уилсон в Квинсе, квартира 3С.
242 Wilson in Queens, apartment 3C.
Пациент в палате 3с?
Here you go. Patient in 3-c?
"3С".
'3W.
С тех пор как "3С" обнаружила правду о переживании смерти,... мы упорно работали над поиском лучшей жизни для скончавшихся.
'Ever since 3W encountered the truth about the death experience,'we have been working hard to find a better life for the deceased.
В "3С" жизнь после смерти означает заботу после смерти.
'At 3W, afterlife means aftercare.'
В "3С" у вас есть вся оставшаяся жизнь.
At 3W, you always have the rest of your life.
— А что такое "3С"?
~ Exactly what is 3W?
Ясно, что вы ещё не получили комплект фирменного приветствия от "3С".
Clearly you have not received the official 3W greetings package.
Добро пожаловать в институт "3С".
Welcome to the 3W Institute.
"3С" — что это за имя такое?
3W, what kind of name is that?
Что означает "3С"?
What does 3W stand for?
Вот зачем был нужен "3С"!
That's what 3W was for!
Мы занимались расследованием деятельности "3С", затем получили наводку.
Been investigating 3W for a while then we got a tip-off.
Да, авеню Си, дом 3127, квартира 3С.
Yeah, 3127 Avenue C, apartment 3C.
3С должна быть в конце корридора.
Okay, 3C should be at the end of the hall.
Где 3С?
Where's 3C?
Может, эта улика, документ 3С, освежит вашу память?
Does this piece of evidence, Document 3C, refresh your recollection?