552 translate English
17 parallel translation
Похлопайте и нашим участникам, которые занимаются этим уже 552 часа, но всё ещё способны на потрясающие танцы.
And also for the contestants who've been at it for 552 hours, and are stay capable of a terrific sprint.
Если это вам интересно, позвоните.
If that's something that interests you, please call us at 552-12- -
и нам понадобится 552 миллиграмма барбитала натрия... чтобы усыпить его на три часа при равномерном всасывании вещества.
And it should take 552 milligrams of sodium barbital... to anesthetize him for three hours if the absorption rate is uniform.
на ней установлен 5.2-литровый V10, который выдает 552 лошадиные силы
It now has a 5.2-litre V10, which produces 552 horsepowers.
Они установили порядок наследования до вашего отца, но так как он скончался... Соболезную. Вы - следующий в очереди на получение 621 тысячи 552 долларов и 33 центов.
They traced the inheritance through to your father, but his having passed- - my condolences- - you are the next in line to the tune of $ 621,552.33.
953 00 : 42 : 22,383 - - 00 : 42 : 25,552 954 00 : 42 : 25,620 - - 00 : 42 : 29,923 955 00 : 42 : 29,991 - - 00 : 42 : 32,992 Затачивай их об ложь.
♪ ♪
Звучит так, будто ты мекня кидаешь. 526 00 : 33 : 36,552 - - 00 : 33 : 38,520 Позволь мне хоть носки из коробок подаствать, идет?
It sounds like you're fucking me over.
487 00 : 20 : 11,051 - - 00 : 20 : 15,552 488 00 : 20 : 16,347 - - 00 : 20 : 17,555 Куда ты собираешься?
♪ So tell me what am I to do? ♪
4.8-литровый V10 выдает всего 552 лошадиные силы.
The 4.8 litre V70 produces just 552 horsepower.
552.8 ) } Ли Чон Чжэ
LEE Jung-jae
150.552 ) \ frz1.353 } Кугаяма
Kugayama
Ящик номер 552.
Box 552.
- Какой-то чувак с русским акцентом. Звонил узнать, кто владелец 552 ящика.
- Some dude with a Russian accent called asking me who owned box 552...
2552 доллара.
$ 2,552.
552 ) } Глава 7. Управление прессой в своих интересах 618 ) } Вам не скрыть правду от большинства
[Understanding Media Play ] [ You cannot hide the truth by simple majority]
552 ) } Полицейский участок восточного Мэгуро вы говорили о ДТП.
Come on, hurry up. Yukida's cause of death? Yes.
552 ) } серия 9
( EPISODE 9 )