555 translate English
285 parallel translation
555-32-68
555-3268.
- "555-32-68"
- "555-3268."
Будьте добры, соедините меня с номером 555 32-68.
Would you please get me 555 3268?
Ёто 555-3069
That's 555-3069.
Это моя память 2555 лет, здесь - мой ум и интеллект, здесь - моя двигательная сила.
This is my memory of 2,555 years, linked to that, which is my reason, my intelligence, linked to that, which is my motor power.
555-4875 ".
555-4875. "
Все 2555 страниц?
AII 2,555 pages?
Здесь номер 555-9175.
The number here is 555 9175.
Номер 408-555-1439.
It's 408 555 1439.
Вы слушаете автоответчик номер 555-43-75.
You've reached the answering machine for 5554375.
Любой, кто, возможно, видел этого человека, просьба позвонить по номеру 555-3421.
Investigators are asking anyone who may have seen this man to contact them at 555-3421.
Позвони мне в кабинет, 555-7583.
Call me on my office line, 555-7583.
555-7583.
555-7583.
Телефонные линии KGAB открыты и ждут звонков от вас... набирайте 555-TALK.
The KGAB phone lines are open and ready for your call... at 555-TALK.
Выньте руку из пакета с чипсами Fritos, отшвырните в сторону National Enquirer, снимите телефонную трубку, поднесите ее к уху... и наберите 555-TALK.
Take your hand out of that bowl of Fritos, throw away your National Enquirer, and pick up the phone, hold it up to your face... and dial 555-TALK.
... 555-TALK.
- 555-TALK. - Yo.
Телефонные линии открыты, и мы уже принимаем ваши звонки звоните 555-TALK.
The phone lines are open, and your calls are invited now... at 555-TALK.
Телефонные линии KGAB открыты и ждут ваших звонков... набирайте 555-TALK.
The KGAB phone lines are open and ready for your call... at 555-TALK.
Набирайте номер 555-TALK.
Call 555-TALK.
Позвоните нам по номеру 555-TALK...
The number to call is, is 555-TALK.
Когда прибудите в Хьюстон, позвоните по номеру 713 - 555-03-42.Спросите Битвута МакКинли он передаст деньги за товар который у вас в багажнике.Спасибо
When you get near Houston, phone 713-555-0342... And ask for uh, uh, beetroot McKinley. He will arrange to trade you a briefcase for the merchandise in the trunk.
Как услышишь "Холод", звони на 555-Л-А-В.. .. и ты выиграешь деньги, крошка.
When you hear "chill," call in at 555-LOVE and you'll win cash money, honey.
Пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
555-0472. - Sensational.
Мик, Лос-Анджелес, пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
No, Los Angeles 555-0472.
Свяжите меня с 555 3312, пожалуйста.
Patch me through to 5553312, please.
Ллойд Доблер. 555-1342.
Lloyd Dobler. 555-1 342.
555-1342.
It's 555-1 342.
555-8643.
It's 555-8643.
Наш номер 555-ПАИ.
Our number is 555-PAI N.
Э... 555-3212.
Uh... 555 3212.
21 2-555-1 989.
212-555-1989.
Это 805-555-3224?
Is this 805-555-3234?
21 2-555-981 4
It's 212-555-9814.
555... - 58-88.
It's 555 5888.
Могу поспорить, что у всех номера начинаются на 555.
I will bet that everyone has a 555 number.
Значит, может быть только 9999 номеров начинающихся с 555.
There can only be 9999 numbers that start with 555.
- 301-555-7128.
- 301-555-7128.
Определите, кто мне названивает, его номер : 555-4085.
Trace that number that keeps calling me. 555-4085.
555-0093.
555-0093.
Я первый ее взял!
- Well, the number's 555...
Парни, успокойтесь, хорошо?
- 555. 905... wait a minute.
Если вы знаете название следующей песни, звоните 555-BAND.
If you know the name of this next song, call 555-BAND.
Мой номер телефона 555. Нет, нет!
My phone number is...
Добавь к нему правильный ответ.
My phone number is 555 and the answer.
555-24-О1.
- That's it, dial. 555-2401.
212... 555 4240.
212... 5554240.
555 4817.
5554817.
555 4202.
5554202.
- 555-3455.
- Well, it's 555-3455.
- 555 - 1342.
- 555- 1342.
Номер 555.
- Not a chance.