901 translate English
20 parallel translation
Это будущий 901?
- This the future 901?
Когда умер Сократ?
- 1 901. - The death of Socrates? - 399 BC.
Компьютер, открой дверь в комнату 901, жилой уровень H-3.
Computer, open the door to chamber 901, habitat level H-3.
"Мы перестанем быть нацией в традиционном понимании..." "... и вместо этого превратимся в конфедерацию враждующих групп... " "... наподобие средневековых княжеств. " "Как превратить Глок-901 в автомат..."
At that point we will cease to be a nation in the traditional sense, and will become instead a confederation of specific interest groups like medieval principalities.
090-9818-901
090-9818-901
Посмотрите ст. 901 Закона о контроле за организованной преступностью.
Check out section 901 of the Organized Crime Control Act.
[ СМОЛЛВИЛЛЬ, Сезон 9, Эпизод 1, "Спаситель" ]
Smallville 901 ~ Savior ~
Да, я в номере 901.
Yeah, I'm in suite 901.
Диноззо, номер 901.
DiNozzo, suite 901.
^ a402 00 : 16 : 51,065 - - 00 : 16 : 52,632 ^ a403 00 : 16 : 52,633 - - 00 : 16 : 54,901 ( диалог по телевизору )
* Men. *
^ a630 00 : 35 : 33,900 - - 00 : 35 : 35,901 Сэм, я нигде не вижу Тьерри.
â ª â ª
Салам... 901,5 осмотрен.
Salaam aleikum. 901, 5 is searched. Out.
"901 наконец-то свободен"
"901, free at last?"
Наконец-то свободен.
- What? 901, free at last?
Раздел 901 этого закона...
Section 901 of that law...
901
901.
Итак, это QV-901.
All right, this is QV-901.
Передача тела разрушила цепь обеспечения сохранности, основываясь на правиле 901.
Transferring the body broke chain of custody, according to Rule 901.
Попалась!
I 901 you!