954 translate English
9 parallel translation
- Я обедал с ней уже 954 раза.
- I have had 954 dinners with her already.
Проектирование начали в 1 954-м. Но строительство не начинали до июня 1 97О-го.
Planning for it began back in 1954, but construction didn't begin till June of 1970.
Пятьдесят четвёртый!
1 954!
Дорогая мисс уотсон, мы рады предложить вам продолжить работу в качестве преподавателя кафедры истории искусств в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом - пятьдесят пятом учебном году.
Dear Miss Watson : It is with great pleasure that we invite you to return as an instructor in the Art History department for the 1 954-1 955 academic year.
И я хочу, чтобы вы положили руки на голову... 954-й расчет, мы подъезжаем.
And I want you to put your hands on your head... 954 approaching scene.
953 00 : 42 : 22,383 - - 00 : 42 : 25,552 954 00 : 42 : 25,620 - - 00 : 42 : 29,923 955 00 : 42 : 29,991 - - 00 : 42 : 32,992 Затачивай их об ложь.
♪ ♪
Но потом... 118 00 : 04 : 58,954 - - 00 : 05 : 01,120 Не, этого достаточно.
But then... ♪ I will remember you... ♪
Поверните налево и поезжайте два квартала до улицы Президент 954.
Turn left and go two blocks to 954 President Street.
342.954 ) } Чунса порт Пёкпха ( база чосонского флота )
Junsa Jindo Byuk Pa Port ( Joseon Naval Base )