Arp translate English

Нефтяного завода Джей. Джей. в Арпе, штат Техас,

"... and the J.J. Landry Oil Refinery in Arp, Texas.

Протокол разрешения адресов и соединение сейчас же.

ARP and interlock now.

Бомбоубежища, светомаскировка, чашки чаю... зенитки, эвакуации, блокадные дети, никогда не евшие досыта.

The shelters, the blackouts, cups of tea... The ARP, the evacuees. London kids seeing cows for the first time.

Я видел рыжего парня, который пришел сюда час назад.

The elephant goes, "Voo-arp." Yeah, kind of.

Это легендарный ARP 2600, я купил его с рук в 1979 году.

This is the legendary Arp 2600. I bought it second-hand in 1979.

Минутку, а как же ваша работа в штабе гражданской обороны?

What, on top of your ARP duties?

- ARP 556.

APR 556.

Досталось им, парням из противовоздушной.

They had it tough, those ARP wardens.

Борт 103-АРП-1.

Transport 103-ARP-1.

Чёртовы ПВОшники, вечно запаздывают.

Bloody ARP, always two steps behind.

Где настоящая бригада ПВО, когда она так нужна?

Where's a real ARP warden, when you need one?

На складе управления противовоздушной обороны.

The ARP depot.