Artranger translate English

Kaoru, Iricccka, bti, Kasey, artranger, SergiK _ KilleR, JeiRor, dmv82 Lienyty, Chris63, doza4ka, kripshtein, anabel268 crastin, Я понятия не имею,

I have no idea,

Alex _ ander, artranger, masha _ makarova, _ HighFlyer obezyna, nataliya Переводчики :

E-mail subtitling @ bbc.co.uk

Sorc, gsdu2, artranger, Xanderius, truegodofdeath, peterlyu, GidrogeN aronskaya, Deimos, JeiRor, galaxy44, nenyrbaev kalibr, DecoLayer Продолжить миссию.

Get on with the mission.

Он унёс... Перевод : yemelianova, kiberline, cinober, gatetv, JeiRor, urubana, gogaman, artranger, Mastergirl.

He took the... = = sync, corrected by elderman = =

УБЕЖИЩЕ Сезон 4 Эпизод 2 "Восстание" Редакция : kiberline, artranger, aaaaaaaaaaaaaaaa

♪ Sanctuary 4x02 ♪ Uprising Original Air Date on October 14, 2011

Редакция : kiberline, artranger, aaaaaaaaaaaaaaaa

= = sync, corrected by elderman = =

Редакция : kiberline, aaaaaaaaaaaaaaaa Переводчики : cinober, aaaaaaaaaaaaaaaa, kiberline, gentleman, artranger

= = sync, corrected by elderman = =

Lullub9, _ HighFlyer, Anastasy, alunakanula, Alex _ ander, yemelianova, izolenta defying, leonard2008, artranger Luizot, Grenada, tabushechka, tatetitotu, Bonitas, McLeod, SeverNord, masha _ makarova, dales _ man Corrected for WEB-DL by mur @ sh

= = sync, corrected by elderman = =

Спокойной ночи, Натан. Переводчики : artranger, grayswandir, _ HighFlyer, coffeeluck veste, gentleman, CheGe, Dina _ Darina

Good night, Nathan.

Lullub9, _ HighFlyer, Anastasy, alunakanula, Alex _ ander, yemelianova, izolenta defying, leonard2008, artranger Luizot, Grenada, tabushechka, tatetitotu, Bonitas, McLeod, SeverNord masha _ makarova, dales _ man

= = sync, corrected by elderman = =

Перевод выполнен Grenada, zamogalina, artranger, Anastasy, Alex _ ander и overshine.

= = sync, corrected by elderman = =

Luizot, Irachka, artranger, Alenushka _ Krasa coucher, versacev, lucky _ ann, Wayda zigg _ girl, g _ kolos

= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Luizot, S0phie, mayra, hasskey zigg _ girl, MEGA _ kill, artranger, vlt alexandra0007, Princeps, katyakv, He60 mathal, gabriels, patetlao, propodail Ретайминг под WEB-DL ( HWD ) : Horodep

= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Переводчики : masha _ makarova, Alex _ ander, artranger, _ HighFlyer obezyna, Luizot

E-mail subtitling @ bbc.co.uk

Elise, Alex _ ander, artranger, shusy, LisandRis, black _ rogue, Osezky, milkmilks Zlae4ka, Sorc, sugar _ mouse, wayofthe truegodofdeath Я хочу услышать это от тебя!

- I wanna hear you say it!

Переводчики : aqwt101, rada _, veste, Zmitrok, Quatra, artranger, Oblique

= = sync, corrected by elderman = =

Убежище Сезон 4 Эпизод 13 "Новый Дом. Часть 2" Редакция : kiberline, aaaaaaaaaaaaaaaa Перевод : aaaaaaaaaaaaaaaa, kiberline, cinober, PrinceSS, artranger, sheypa, HighFlyer, Luizot

[♪]

Переводчики : artranger, gentleman, _ HighFlyer, ToKillDeatheater coffeeluck, Alex _ ander, MuJI, flomaster119

Stay tuned for scenes from our next episode.